商品图片里的中文能不能自动翻译成俄文？

商品图片里的中文可以作为俄语本地化的一部分处理，但不是所有图片都适合直接替换文字。处理前应判断图片是主图、规格图、场景图还是品牌授权图，识别文字区域，检查单位和参数，并确认翻译后的俄语不会遮挡产品或改变原意。

鼎曜AI的图片流程会将图片分为可翻译、保留原图、拒绝处理和需要人工复核几类。对于尺寸、成分、认证、警示语和使用限制，系统应优先保留可核验信息；无法确认的内容不会为了“看起来完整”而自动补写。发布前仍应检查俄语排版、图片清晰度、主图规范和商品实际情况。